Новинки DualTron III, Thunder, Compact, Spider

[volodiaa]

Дека как у Ультры, банки стоймя, по этому и засунуть можно больше банок.

[Vinden]

Дека как у Ультры, банки стоймя, по этому и засунуть можно больше банок.

А разве в стандартную стоймя не лезут?

Вот как-то не приходило в голову проверить...

[dengor2]

Попробуйте перевести.
Оригинал

Как бы лучше переводить на английский язык.

Спойлер

2018 "This is Innovation" All Change, Family Look Dual Tron Series, Duron Compact, Duron 3, Duron Thunder Release Notice 1

Three years ago, Dual Tron equipped with dual motors was developed for the first time in the world by Minimotors, and a new innovation of Electric Kickboard

I raised it. Nowadays, almost all Chinese electric kickboard factories have made and sold Duron imitation products.

MiniMotors is a market-based model that is followed by Chinese companies.

We are making new innovations by challenging, investing and developing new products with constant passion.

The new FamilyLook Dual Tron series, which will be launched in 2018, is a new innovation in mini motors.

The beauty of the new rubber suspension system is finally dreaming of the perfect rubber suspension that consumers want.

It was a reality. New suspension axes, part of the new rubber suspension system,

It will be specially manufactured to be able to be applied and upgraded to a softer rubber suspension by selecting the rubber strength

You can exchange it.

The 45 step adjustable new rubber suspension system adjusts the motor shaft distance in three steps and arm angle in three steps. And optional Rubber Elastic 5-stage interchange allows total suspension strength to be adjusted from 3 x 3 x 5 to 45 steps total.

The rubber suspension system has the property that it becomes hard in the winter due to the temperature characteristic of the rubber,

It was impossible to create a perfect suspension strength. So even with the same rubber

In Singapore, where the weather is hot, complaints that Sous is too soft, and that it is too hard in cold countries like Russia

That's why the Dual Tron's new rubber suspension system is born.

Rubber elastic selection is available in five different types: soft, medium soft, normal, medium hard, and hard

The basic mounting will be produced in the normal form and the rubber suspension made from the cartridge type will weigh from 60 kg

It has been designed to be freely replaceable to fit your weight up to 120kg.

In particular, the 3-step angle adjustment of the arm in which the motor is mounted can solve the problem of slipping due to the long use of the rubber shock absorber

Has been newly developed as a special system of DualTron.

Another innovation in the new Dual Tron series in 2018 is the beauty of our own tire wheel and motor

Is a separation system. Now, even if the wheel is cracked or broken by accident,

Just change the wheel.

Now, MiniMotors has its own production line following the production of controller and dashboard itself,

We are now in production. As a result, the Duron series does not use the common parts sold in the existing market but 100%

We have created a system that enables faster quality control by making products with all parts that we produce.

The Duron Compact uses 8-inch ultra-wide (90mm) solid tires, while the Duron 3 uses 10-inch ultra-wide (70mm) tubeless tires,

Duron Thunder will be equipped with 11-inch tubeless on-road tires.

Today's announcement of new product announcement is finished with this and more detailed in next car about new product

Let's look at the details. The pictures below are new product renderings.

Please take a look at the pictures below and have fun in finding out what has changed.

Thank you.

[volodiaa]

А разве в стандартную стоймя не лезут?

банки А.Б. только в ультре стоймя, в остальных дуалтронах лежа.

[АлександрМ]

А разве в стандартную стоймя не лезут?

Если проставку под крышку деки сделать, то влезут. 

[Vinden]

Если проставку под крышку деки сделать, то влезут. 

Тоже об этом думал. Внутрь батареи только надо пару стержней-подпорок поставить, чтоб крышка не прогибалась.

Для меня пока нет особого смысла, батарея новая, но вполне себе способ замены старой батареи, если появятся "вертикальные" батареи...

[АлександрМ]

Для меня пока нет особого смысла, батарея новая

Аналогично. Но, если когда-то надо будет собирать новую, то надо будет деку под завязку набить, пусть и с прибавкой в "росте". 

[EcoDrift]

Добавил словесный анонсик. У кого есть желание может перевести на человеческий))

[Damir-777]

Если вдруг прокол или сильный порез бескамерки в дороге случится, с собой запасную покрышку возить? Для покрышек авто есть ремонтные жгуты, а для самоката интересно как... 

[vtd]

Если вдруг прокол или сильный порез бескамерки в дороге случится, с собой запасную покрышку возить? Для покрышек авто есть ремонтные жгуты, а для самоката интересно как... 

Был случай только с электро-самокатом МК-2  там бескамерка, теперь такие колёса стоят в Д.т ультре. На "СТО "сделали но с трудом, спросили что за резина? не хрена не клеится латка. Раз в неделю приходилось подкачивать колесо, потому что потихоньку сдувалось.

[Ovod27]

Добавил словесный анонсик. У кого есть желание может перевести на человеческий))

Ваш перевод самый человеческий. Спасибо. Черег гугл такая каша.

[EcoDrift]

[user]Ovod27[/user], Каюсь я только отредактировал первые пару предложений...на большее меня не хватило((

[And Rew]

[user]EcoDrift[/user], скопировал в компакт! Мерси

[Ovod27]

[user]Ovod27[/user], Каюсь я только отредактировал первые пару предложений..

Пара предложений уже лучше,чем ничего)))

[Ovod27]

новая система колес и двигателей. Если на колесе есть повреждение, пользователю необходимо изменить только колесо и не нужно менять двигатель.

Тут не совсем понятно. Кто нибудь может мне обьяснить

[Damir-777]

Был случай только с электро-самокатом МК-2  там бескамерка, теперь такие колёса стоят в Д.т ультре. На "СТО "сделали но с трудом, спросили что за резина? не хрена не клеится латка. Раз в неделю приходилось подкачивать колесо, потому что потихоньку сдувалось.

Вот, и если камеру можно заменить в дороге на другую, то с безкамеркой уже проблематично, особенно если порез от стекла.

[And Rew]

Вот какие выводы можно сделать из анонса? В Сингапуре тоже жаловались, но на мягкость. Россиян всё же услышали (хоть и покупаем мало). Клиренс будет регулируемый! Три положения осей моторов к деке - зачем? Эластомеры отдельно заказывать и как?
Во всей представленной новой линейке самый интересный - Компакт! Резина - 90мм! Надеюсь, что моторы на нём останутся старые, проверенные...

[Vinden]

Тут не совсем понятно. Кто нибудь может мне обьяснить

Насколько я понял, речь идет о разборном диске, как на ультре.

Клиренс будет регулируемый! Три положения осей моторов к деке - зачем?

Так вроде в вопросе ответ ))

На хороших дорогах и при малом росте неплохо иметь дуалтрон с небольшим клиренсом.

Да, широкая резина - лучше устойчивость. Хорошо будет, если к раптору подойдет. Но вряд ли - диски-то новые...