Хм...термодатчик могу поставить, а с усилением ничего не получится. Нет там запаса...поверьте человеку, который усилил не один мотор.
Если убрать штатную оболочку и попытаться удвоить фазные, получите риск скорого пробоя/перетирания изоляции.
Как следствие, погубите дорогой контроллер/ваттметр, т.к. высокое напряжение фаз пойдет по питанию холлов.
Я так 2 контроллера спалил, был вынужден сменить мотор...из-за этого.

====
Как вариант, резать штатный провод, и паять толстые провода сразу после оси.
Но тогда будут проблемы с установкой усилителей и т.д.