Взаимоисключающие параметры, поэтому и не можете найти.
Формула расчета мощности в зависимости от крутящего момента и оборотов двигателя:
P = (M * N) / 9549, где:
M — крутящий момент в Hм
N — обороты мотора об/мин.
При указанных вами M=13 Нм, и оборотах N=5000 мощность на валу двигателя будет Р=6,8кВт.